1.I will support you.我会支持你的。 (语气比较强烈，很可能提供物质上的支持) 2.I'll back you up.我会挺你的。 (掩护你，支持你，我是你坚强后盾) 3.I'm on your side.我站在你这边。 (我和你同一战营) 4.You …
“我挺你”的十种英文表达. 想要表达对某人的“支持”怎么说？ 来看看吧！ 1．I will support you. 我会支持你的。 2．I'll back you up. 我会挺你的。 3．I'm on your side. 我站在你这边。 4．You can count on me. …
我们常说的“我挺你”一般是指精神层面的，而 I support you（我支持你）不仅是精神层面的，而且要提供资金或物质的帮助，语气比较强烈。 我们随口一说的“我挺你”可以说：I got your back！
I’m here for you 表示我在这里为你，即我支持你并愿意陪伴你度过困难或挑战。 “我支持你”用英文怎么说？ 你第一个想到的是不是 I support you？ 这个表达是对的，但口语里用的相对较少。 还有一些更加口语和 …
如果只是表示说话人的一种关切而不想采取超越口头表达之外的任何实质行动，直接说“I am behind you.” 可能好点。
更多内容请点击：“我支持你”不要只会“I support you”，这些表达更地道_will 推荐文章